Le président du Comité d’indemnisation des victimes des essais nucléaires (CIVEN), Alain Christnacht, a programmé une deuxième mission de médecins experts du 22 au 29 avril, afin de « procéder à l’évaluation des préjudices des personnes dont la demande d’indemnisation a été acceptée ».

« Cette mission (…) permettra de rencontrer 36 victimes ou ayant-droits. Le professeur Norbert Telmon restera sur Tahiti tandis que le professeur Eric Baccino se rendra à la rencontre de demandeurs à Maupiti, Raiatea, Huahine et Fakarava », a annoncé l’exécutif polynésien dans un communiqué. « La délégation polynésienne pour le suivi des conséquences des essais nucléaires (DSCEN) et le centre médical de suivi relevant de la direction de la santé (CMS), sont mobilisés pour organiser et accompagner au mieux cette seconde mission, dans l’intérêt des demandeurs polynésiens ». Alain Christnacht avait notamment demandé au président polynésien une aide des services de la Collectivité pour « entrer en contact avec les victimes et se rapprocher d’elles pour les bilans d’expertise, ce qui est trop complexe à organiser depuis Paris où siège le CIVEN ».